私にしては珍しく
ちょっと早めに(これでも)出展レポートを!
先日5月18日、19日のデザインフェスタに出展してきました!
暑いような寒いような微妙な天候でしたが
土曜日は晴れでした〜
今回は、秋も出られるかわからないので
欲張ってミニブースを2つも借りてしまいました!
出展費かさむけど、横に広いからお客さんは見やすいと思うんですよね。
あと、商品を一カ所にまとめてしまうと
その一カ所の前にお客さんが立ってしまうと
他のお客さんが見れないので
商品はなるべく、手に取りやすく、置く場所を離して
『色んな人が見れる状態』が
ベストかな〜と思います。(経験談)
…とか偉そうに言いましたが
未だに悩みながらディスプレイしてます。
統一感のある魅力的なブースを作ってみたいもんです…!
(せっかく電源設備もレンタルしたのに、活かしきれてない残念感)
そんなこんなで
出展者側としては色々な事考えてディスプレイしてますが
遊びにきて下さった皆様は、デザインフェスタ楽しかったですか〜?
今回も色んな人が出展されてましたね〜
近年はイラスト系の方がどんどん進出してきているなー
という印象です。
以前はもっと、キワドイ主張の色んな意味でインパクトの強い人々が
たくさん居た気がしたのですが(今も居ますけどね…)
そんなところが『デザインフェスタ!』という感じだったのですが
時代は移り変わるのですね…(笑
今回は、昨年一緒に出展するはずだったBellさんも
今年は出展できて、お隣なので
二人で終始ニヤニヤげらげらかしましくしておりました(笑
出展者もさることながら、遊びにくる方々もインパクトの強い方が多くて
眺めていて楽しいものです。
そういえば、今回は何故か以前にも増して
外国のお客様が声を掛けて下さる事が多くて
わたくしは大変に困りましたw
I don't speaking English!
(すでにスペルが間違っている気がしてならない)
A little bit.
以前からすご〜〜〜〜〜く思っていた事なのですが
『英語をほとんど喋れないくせに、英語の屋号でいいのだろうか』
ということ…。
勉強すればすむ事なのですが、ね…(笑
なんかこう、後ろめたさが半端ないです。
そんなわけで、今回は大変困りました。
言ってる事は大体わかるのですが
どう伝えたらいいのかわからず、四苦八苦。。。
Bellさんは経験のある人なので
本当に困ったらめちゃ頼ってましたすみません。
勉強できなかったらこれはもう誰か翻訳してくれる人に
同行してもらうしか!
喋れないというダメージで
お客さんと接していてもだいぶ引きずってました
ごめんなさい(笑
ボヤーっとしていて
代金を受け取る時に『あれ、こんなに受け取っていいんだっけ…』
『この金額で合ってたっけ…』
と、何度もフリーズして
お客様に変な心配をさせてしまって申し訳ありませんでした;
大丈夫です、大抵自分がボーッとしていただけなので
そんなときにぶつかってしまった方々
気にしないでおいていただけるとありがたいです^^;
***
11月の個展
気にして下さった方々ありがとうございました!
秋のデザフェスが出れるかわからないので
11月の個展のDM(題名とかまだ仮のものですが)
とりあえずのお知らせ用として作って
持っていった分もはけてしまって
後日DM郵送ご希望くださった皆様、ありがとうございました。
また題名など本決まりになって
多分郵送希望など忘れられた頃に
DMが届くであろうと思われます。
気長にお待ちくださるとありがたいです!
***
毎回何かのイベントに出る度に
こうやって大事なお金を払ってまで
自分の作品や商品を手に取って下さるというのは
ありがたいことだよなあ〜
と、思うわけですが
そして差し入れまで頂いたりなんかしちゃって
私はそれに応えられるだけのものを
作品として皆さんに出せているのかなあ。
ヘタな事は出来ないなと思います。
感謝の気持ちを忘れずに。
11月個展。こじんまりとした、あの居心地のいいギャラリーですが
気合い入れて構想練ります。
がんばりやす!
今回デザフェスで壁に描いていた絵。
使用画材は色鉛筆と鉛筆です。
今回の原画展示で並べたように
これから花冠のシリーズが続くと思われます。
楽しみにしていただけると幸いです!
そして〜〜〜〜!!
24日からは地元長野県は松本市中町通り
fennelさん二階にて
『まるたす展』です!!!!
内容はデザフェスとあまり変わらないかとは思いますが
お近くの方、よろしくお願い致します!!
***
デザフェス以外の東京探訪レポはまた後日〜!



0 件のコメント:
コメントを投稿